The Book Mark ISSUE 1.1 (Thai)

ISSUE 1.1 26.6.2016   THAI ENGLISH

วันสบาย ๆ ที่เริ่มต้นใกล้เที่ยง ฝนปรอยฟ้าครื้ม คู่ควรยิ่งกับการเสพเงาไม้ข้าวหมกไก่กรุ่นเครื่องเทศ เสน่ห์ของรถเมล์สายหนึ่งที่อยู่คู่ถนนเจริญกรุง การขบคิดเรื่องการพัฒนาเมืองกับ Le Corbusier และอีกประสบการณ์ของการชมงานศิลปะกับ Hotel Art Fair 2016

LIFEFORMS โดย นุชจริณ หวังพงษ์สวัสดิ์ ศิลปินนักออกแบบ Fine Woodworking ที่กำลังแสดงอยู่ที่ SERINDIA GALLERY โอ.พี.การเด้น ซอยเจริญกรุง 36 สร้างจากกระบวนการทำซำ้และเพิ่มจำนวนด้วยการดัดไม้ (Bent/Freeform Lamination) ประกอบขึ้นรูปเป็นชิ้นงานที่สื่อถึงสิ่งมีชีวิตในอาณาจักรพืช สัตว์ และแมลง ทุกชิ้น ท้าทายการเห็น (seeing) และรื่นรมย์ทางความคิดอย่างยิ่ง ว่าสิ่งที่เห็นตรงหน้าเป็นดรออิ้งด้วยเงาไม้ กวางเอล์ค หรือโมเดลสำหรับสถาปัตยกรรมแห่งอนาคตกันแน่ (นิทรรศการมีถึงวันที่ 30 มิถุนายนนี้)

เยื้องกันไม่ไกลที่ต้นซอยเจริญกรุง 43 ข้าวหมกไก่ร้านจิ๋ว คือจานบรันช์ที่ไม่ควรพลาด อย่าแปลกใจถ้าเดินเข้าร้านแล้วจะได้ยินประโยคว่า "ซื้อหลายห่อไม่ได้ครับ แบ่ง ๆ กันกิน" ฟังดูเย่อหยิ่งหรือกันเองแล้วแต่จะตีความ แต่ข้าวหมกไก่ / แพะและกับข้าวไม่กี่อย่างของร้าน อร่อยเข้มทุกคำ และขายดีจริง มีเวลาทำการสั้น จาก 11 โมงถึงบ่ายโมงเศษ ๆ เท่านั้น นั่นเป็นคำตอบว่า ทำไมร้านเก่าแก่แห่งนี้ดูเหมือนปิดตลอดกาลสำหรับคน 'วงใน' ที่ไม่ใช่คน 'ในย่าน' ถ้าท้องไส้ไม่คุ้นกับเครื่องแกงรสเข้มข้น เยื้องกันในซอยนี้ร้านฮงฮวด มีไอศกรีมกะทิหอมหวานไว้ประโลมท้อง ร้านนี้เก่าแก่ไม่ตำ่กว่า 40 ปีเช่นกัน

ใครที่ไม่ได้ผ่านมาย่านนี้พักใหญ่ คงพบว่าป้ายชื่อซอยเจริญกรุง 36 (ซอยโรงภาษี) บัดนี้มีชื่อ RUE DE BREST (ถนนแบรสต์) เพิ่มขึ้นมา ทั้งนี้เพื่อรำลึกถึงเมืองแบรสต์แคว้นเบรอตาญของฝรั่งเศส ที่คณะราชทูตสยามเคยไปขึ้นฝั่ง เพื่อเข้าเฝ้าพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ความสัมพันธ์อันดีระหว่างสยามกับประเทศยุโรปนี้เอง คือที่มาของถนนเจริญกรุงถนนรุ่นแรกที่ใช้เทคนิคการสร้างแบบตะวันตกซึ่งรัชกาลที่ 4 โปรดเกล้าฯให้สร้างตามคำขอของบรรดา expats ในสมัยนั้นที่ว่า "เข้ามาอยู่ที่กรุงเทพมหานครไม่มีภนนหนทางที่จะขี่รถม้าไปเที่ยว พากันเจ็บไข้เนือง ๆ" สร้างเสร็จในปี พ.ศ. 2407 ชาวยุโรปเรียกติดปากว่า New Road ชาวจีนเรียกซินพะโล้ว (ถนนตัดใหม่) ต่อมาจึงมีชื่อทางการว่าเจริญกรุง หากขึ้นรถเมล์สาย 1 ไปทางท่าเตียน เส้นทางส่วนใหญ่จะวิ่งทับหรือขนานไปกับถนนเจริญกรุงซึ่งครั้งหนึ่งเคยมีรถรางวิ่ง (พ.ศ. 2431 - 2511) แต่ร่องรอยสุดท้ายของรถรางกรุงเทพที่เคยเหลือให้เห็นบนถนนย่านตลาดน้อยได้ถูกราดยางกลบไปอย่างน่าเสียดายเมื่อปลายปีก่อน

"สังคมใดก็ตามที่แสวงหาความยั่งยืน ควรจะเริ่มต้นคำถามและวัตถุประสงค์ในการดำรงอยู่จากที่อยู่อาศัยของมนุษย์"  นั่นคือถ้อยคำของ เลอ คอร์บูซิเอร์ ที่กล่าวถึงการให้ความสำคัญต่อเมืองในทางกายภาพ ฐานที่เป็น "บริบทที่จิตสำนึกของเราถูกหล่อหลอมขึ้นมานับแต่เราได้ลืมตาดูโลก"

เราเองเห็นอะไรในถิ่นย่านที่อาศัย และอยากเห็นมันเป็นอย่างไร เพื่อนร่วมขบคิดชั้นดีคือหนังสือแปลชุด Modern Thought ได้แก่ เลอ คอร์บูซิเอร์ บทสนทนากับนักเรียน, หลุยส์ โอ คาห์น บทสนทนากับนักเรียน,ปรากฏ - กาล ชีวิตของสถาปัตยกรรมผ่านกาลเวลา และ เรม คูล ฮาส์ บทสนทนากับนักเรียน อีกหนึ่งประสบการณ์ควรคู่กับสุดสัปดาห์ฟ้าครื้มคือ HOTEL ART FAIR 2016 ปีนี้จัดที่ AD LIB Bangkok ซอยสุขุมวิท 1  เวลา 11.00 - 23.00 น. ( 25 -26 มิถุนายนนี้ ) และอย่าพลาด check-in ที่ SERINDIA GALLERY บนชั้น 4 เพราะรายได้ทั้งหมดหลังหักค่าใช้จ่ายศิลปิน มอบให้กับ ART.for.CANCER by comeonireal ซึ่งจะบริจาคให้กับ ศิริราชมูลนิธิ มูลนิธิรามาธิบดี และมูลนิธิสถาบันมะเร็งแห่งชาติ

 ศิลปะคือการแสดงออกของชีวิต เมื่อบางชีวิตถูกคุมคาม ศิลปะย่อมไม่นิ่งเฉย